How I can help wherever you are

My services are:


– writing new marketing and communications copy (text) for English-speaking international markets


– sharpening and improving existing English-language copy


– checking and correcting existing English copy


French to English translation

“Since 1997 David has demonstrated reliability and speed with our institutional translations, for example with our environmental and annual reports. We appreciate his way of working!” Anne Lambert, Corporate Communications Manager, Geneva Airport
“That’s great, David. This was the last file for this project – thank you for your work!”Karin Asklund, Marketing and Communications, Gränges
“Thank you very much for your editing work, David. We are happy with the texts and have already started to use them on our website.”Sarah Scharfenberg, Sales Engineer, Herrenknecht Vertical
“I am so happy with these [PowerPoint] slides – thank you so much! I will get back to you soon – you will be on top of my list when doing this kind of work.”Maria Arruda, Communications Manager, Invest in Finland
“David has completed over 100 copywriting and editing projects for us since 1996. We’ve been delighted with his high-quality work, professionalism and reliability – and the results.”Susanne Roglar, Marketing Communications, Invest in Sweden
My words will get you more international business
© Airstream Copywriting Services